Après avoir pris de gros risques durant sa dernière mission, Yamatonokami Yasusada décide de quitter quelque temps la Citadelle avec l'accord de Saniwa. De son côté, Kashû Kiyomitsu décide de rester et d'attendre son retour.
