Episode non diffusé à la télévision, inclut avec le volume 9 du light novel.Raul a toujours voulu être un héros, mais il a raté les examens nécessaires pour en devenir un. Il a pris à contre-coeur un emploi dans un petit magasin d'électronique appelée Magic Shop Leon. Sa vie est terne mais occupée jusqu'à ce qu'une nouvelle fille vienne postuler pour un emploi à temps partiel dans ce même magasin. Elle est la fille du roi démon qui l'a vaincu lors de son examen.
