Suite au combat contre Moral, Art a tenté de tuer Nice. Ce dernier s'en est sorti in-extremis grâce à son pouvoir et à l'intervention de Murasaki. Pour sa sécurité, le groupe décide de le cacher, mais Nice ne tient pas en place, d'autant que les événements s'accélèrent : certains utilisateurs de Minimum revendiquent leur indépendance et n'hésitent pas à mener des actions illégales.
