Après de profondes crises sociales et politiques, l'Empire Galactique et l'Alliance des Planètes Libres semblent à nouveau stables. Mais ces changements seront-ils vecteurs de paix ou de nouveaux conflits ?