Il s'agit de la suite de l'adaptation du manga éponyme. Après une période d'inactivité, Yor est contactée par son patron pour une nouvelle mission.