Après un bon moment passé à travailler et à s'entraîner pour atteindre leur rêve, Goro Saruwatari et Jack F. Woodbridge, alias Lostman, se sont rendus dans l'espace par leurs propres moyens ! Même après les nombreux évènements qui se sont déroulés, notamment l'histoire du minerai inédit, il y a quelques temps, nos deux aventuriers ne refuseraient pas un petit tour sur la lune... Et les voila repartis pour un séjour dans les profondeurs de la galaxie !