Après une défaite plus qu'amère et une déconnexion brutale Hiroto, Kazami et Parviz sont mis face à la réalité de la situation par May : toute connexion à Eldora est un réel danger pour le quatuor. Malgré tout, ils se sentent trop impliqués pour abandonner Freddie et les siens.
