Ce film se centre sur le passé de Ryô Saeba et de la mort de son ancien partenaire, Hideyuki Makimura.