Adapté du manga Slow Loop de Maiko Uchino.Hiyori est une adolescente assez peu à l'aise avec les interactions sociales. Ainsi, elle a pris l'habitude d'aller pêcher en bord de mer, une activité qu'elle pratiquait autrefois avec son défunt père, lorsqu'elle souhaite être un peu tranquille. Un jour, alors qu'elle pêche seule comme à son habitude, elle fait la connaissance de Koharu. Cette dernière s'intéresse rapidement à ce qu'elle fait et les deux adolescentes sympathisent autour d'un plat de sashimis. Peu après, elles découvrent qu'elles partageront bientôt plus qu'un repas, puisque le père de Koharu est le fiancé de la mère de Hiyori.